Formée à l’université d’Angers et l’Institut supérieur de traducteurs et interprètes de Bruxelles, Juliette Paquereau est diplômée d’un master de traduction littéraire anglais-français.Chanteuse, elle cosigne trois albums avec Diving with Andy, trio pop d’expression anglaise, et se produit avec le big band Le Sacre du tympan. En 2015, elle fonde Coquille & Bourdon, un service de relecture et traduction basé à Nantes.

Son premier roman, Augustine, a paru à L’École des loisirs en 2020.